Reflektioner och Julfiranden
Det sägs att man får perspektiv av att resa. Folk brukar lägga huvudet på sned och säga ”när du kommer hem kommer du förstå hur bra du har det” och visst – man ser helt klart saker ur ett annat ljus, men jag reflekterar kanske inte över de saker som folk förväntar sig att jag skulle reflektera över…
Till exempel innebär ”yes we have WiFi” inte ”ja, vi har internet” jag skulle istället översätta det till ”ja, vi har en såndär låda som de kallar för rauter, men den fungerar aldrig” om jag är riktigt optimistisk skulle jag kanske kunna översätta det till ”ibland, när den där internet-lådan vi förvarar rå kyckling på fungerar RIKTIT bra tar det bara 20 min att ladda 1 hemsida”. Ett annat exempel är toaletter. ”Toilet” betyder ibland ”hål i golvet” ibland ”porslinsring runt hål i golvet” och ibland ”använd busken bakom huset” det är smått (om inte HELT) omöjligt att hitta en toalett med allt. Har den toasitts har den inte papper, har den lampa har den inte handfat, har den spolning har den inte lås. Man får helt enkelt vara glad för det man får.
Vi firade en traditionell Filippinsk jul med griskött, dans till låten Gagnamstyle och tävling i nationalsporten kareoke, råkade knocka minst 4 Filippinska barn medans jag dansade men min stil behöver space och den som inte förstår det får skylla sej själv. Sitter för närvarande på ett ”internetcafé” med ”internet som funkar om du är riktigt tålmodig”. Har spenderat väldigt många dagar på stranden i El Nido och Port Barton och flyger imorn till Boracay som ligger på en annan ö. I Boracay finns fler klubbar, mer turister och mer sprit än på någon annan ö i Filippinerna, så där tänkte vi spendera nyår. Alltså inget för drabbade föräldrar att oroa sej för. Får se när internet tillåter så ska jag lägga ut lite bilder. I övrigt – GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR på er alla!